A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 196

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 196
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 200

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 200
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

Sean Xiong | Translator in China
Sean Xiong

Sean Xiong

$16 per hour



0 Reviews
0 Recommendation


My Skills

    Source Language : Chinese (Simplified)
    Target Language : English
    Skills : Translation


Professional Profile


This is Sean Xiong from Chengdu, China. As a professional translator with two-decades plus translation experiences, I’m especially skilled at translation covering the fields such as trade, mechanics, energy, engineering, construction, laws, IT, medical science/petrochemistry, patent, aeronautics and finance. I will be honored to offer high quality translation to and from Chinese for your company at the most appropriate rate.

Experience and Qualifications


EDUCATION BACHELOR OF ART
Sichuan International Studies University,
Chong Qing
Major: English Literature and Translation, 1988-1992
Availability: 10 hours per day, 7 days a week, with a daily output of 4000 words
or so.




Typical Cases

Series of Booker (an online booking and management platform) Release Notes
Website translation for Chengdu Administration for Commerce & Industry and other clients
Clinical Effect Observation of Lansoprazole in Combination with Amoxicillin and
Clarithromycin in Treatment of Peptic Ulcer (etc.)
Turkmenistan 300×108m3/a Feed Gas Project, 80×108m3/a Feed Gas Project, Central Asia-China Gas Pipeline Project, etc.
API Std 616 Gas Turbines For the Petroleum Chemical and Gas Industry Services 1998
Specifications of Optical Fiber & Copper Cable Communication of 3M Corporation”
Cisco UTRAN Course
Machine Vision Project of Siemens
HR (Hannover Re Group) Investment Guidelines
Contracts for Lafarge Shuangma Cement Factory
“An Approach to Risk Management for 2008 Beijing Olympics”
“Building Packages of 2008 Beijing Olympics Venues”,
“Feasibility Report of Beijing Capital International Airport Expansion Project”
“Financial Statement of PetroChina and Sinopec”
“Sino-Europe Cooperation Projects”
“Engineering Project of HK New Airport”
Various Manuals and Other Technical Documents of Bombardier Challenger 300
Continuous Casting Machine Technical Specification
Pulau Muara Besar Bridge, Road and Utilities (Brunei) Project
Bidding Documents for Engineering, Procurement and Construction for 840 MW Suki Kinari Hydropower Project
Interior Treatment Plan and Technical documents of Guohong Auto Internal Decorated Parts Ltd. Co. for Hyundai Motor Company
2013-LLNL-Environmental Report
Instruction Manual and Other Technical Documents of VFM 700 Flow Forming and Spinning Machine and CWC 300 Vertical Automatic Multispindle Spinner Machine Manufactured by WF
CL-300 Airplane Flight Manual, SOP and several other technical documents
Documentary TV series of Chengdu City broadcasted worldwide.

Recent Reviews


No Reviews

SHOW MORE