A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 196

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 196
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 200

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 200
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

Adelina Chernaeva | Translator in Bulgaria
Adelina Chernaeva

Adelina Chernaeva

$30 per hour



0 Reviews
0 Recommendation


My Skills

    Source Language : English (US)
    Target Language : Bulgarian
    Skills : Translation, Interpretation, Proofreading, Subtitling, Website localization

    Source Language : French
    Target Language : Bulgarian
    Skills : Translation, Interpretation, Proofreading, Subtitling, Website localization

    Source Language : Russian
    Target Language : Bulgarian
    Skills : Translation, Interpretation, Proofreading, Subtitling, Website localization


Professional Profile


Freelance translator (documents, contracts, manuals, software localization, instructions, certificates, websites, subtitles, medical devices and descriptions, EU related tender documents, correspondence etc), currently working with MOSTRA SARL – EUROPARL TV (BE), HERROS (BG), Carel Translations (BG), Rizov Language Centre (BG), K-International (UK), Argos (PL), Kado Translations (USA), Alphatrad (FR), Max Global (PL), Deluxe Digital Studio (USA), Epic translations (USA), TTC (UK), Miriam (BG), Mitra (BG)

Experience and Qualifications


EDUCATION
Sept 2014-May 2015 PAISII HILENDARSKI UNIVERSITY IN PLOVDIV Plovdiv, Bulgaria MA in Translation and Business
Sept 2001-May 2005 AMERICAN UNIVERSITY IN BULGARIA Blagoevgrad, Bulgaria BS in Computer Science, 2005 (Minor in Journalism/Mass Comm)
Sept 1996-June 2001 LANGUAGE SCHOOL Varna, Bulgaria Major: French, Second: Russian
SKILLS Trados Studio 2014, Idiom, Translator Workspace, Wordfast, MS Office 2010 and 2013: Word, Excel, PowerPoint, Adobe PageMaker, Adobe Premier, Adobe Photoshop, Internet applications
CERTIFICATES: French ministry of education high school diploma and Russian ministry of education certificate for foreign language

Recent Reviews


No Reviews

SHOW MORE