A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 196

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 196
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 200

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 200
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

Marie-Ginette Gauvin | Translator in United States
Marie-Ginette Gauvin

Marie-Ginette Gauvin

$60 per hour



0 Reviews
0 Recommendation


My Skills

    Source Language : French
    Target Language : English
    Skills : Translation, Interpretation, Proofreading, Subtitling, Voice recording, Revision, Linguistics, Website localization

    Source Language : Haitian Creole
    Target Language : English
    Skills : Translation, Interpretation, Proofreading, Subtitling, Voice recording, Revision, Linguistics, Website localization

    Source Language : French (Canada)
    Target Language : English (US)
    Skills : Translation, Interpretation, Proofreading, Subtitling, Voice recording, Revision, Linguistics, Website localization

    Source Language : French
    Target Language : English
    Skills : Translation, Interpretation, Proofreading, Subtitling, Revision


Professional Profile


Financial Business Analyst and Project Manager with Fluency in English, French and Martinique-Haitian Creole. Degrees in Economics, Finance and HR. Well versed in French Culture. Well Traveled and well Versed in Various cultures. Having been married to plastic surgeon with a private practice that I co-founded, I am well verse in medical translation and terminology.

Experience and Qualifications


Currently works for the Maryland and surrounding states Court Systems, Interpreting and Translating for various types of legal cases. Works for various attorneys, the MVA and various Immigrants Centers where I serve as a volunteer. I am also on the Board of Directors for various non-profit organizations.
Registered and Eligible by the Maryland Court Systems.

Uniquely qualified for cases dealing with assets, Banking Regulations and Brokerage/Financial related including Trust, IRA, Inheritance, Pensions and related financial issues.

Recent Reviews


No Reviews

SHOW MORE