A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 196

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 196
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 200

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 200
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

Roberto Ebani | Translator in United Kingdom
Roberto Ebani

Roberto Ebani

$0 per hour



0 Reviews
0 Recommendation


My Skills

    Source Language : English
    Target Language : Portuguese
    Skills : Translation, Interpretation, Proofreading, Subtitling

    Source Language : Portuguese
    Target Language : English
    Skills : Translation, Interpretation

    Source Language : Italian
    Target Language : Portuguese
    Skills : Translation


Professional Profile


A multi-skilled, reliable and talented interpreter and translator with a proven ability to interpret and translate written and spoken language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas and communicate clearly and effectively with people from all social and professional backgrounds. Well mannered, articulated and fully aware of diversity and multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise and at the same time remaining aware of professional roles and boundaries. I am actively seeking linguistic opportunities and possess strong multilingual capability with native language skills in Portuguese (BR) and Italian as well as full fluency in English.

Experience and Qualifications


Translated operating manuals, instruction materials, tutorial and educational materials, Linguistic testing, business presentations and contracts, legal documents (government, contract, legal letters, marriage, birth, death certificates, divorce decree nisi absolute).
Courts proceeding, Immigration Department, Councils, Local Government, NHS ( National Health System)
Clients – Home Office, Her Majesty's Courts and Tribunal Services, NHS Trust, Italian Embassy, British Airways, PUC-PR (Pontifícia Universidade do Paraná), Siemens, Bank Bamerindus, CGIL Patronato Italiano, Corso D’Ambrosio, Portella Languages

Recent Reviews


No Reviews

SHOW MORE