A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 196

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 196
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 200

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 200
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

Delaina Haslam | Translator in United Kingdom
Delaina Haslam

Delaina Haslam

$46 per hour



0 Reviews
0 Recommendation


My Skills

    Source Language : French
    Target Language : English
    Skills : Translation, Proofreading, Revision, Website localization

    Source Language : Spanish
    Target Language : English
    Skills : Translation, Proofreading, Revision, Website localization


Professional Profile


French and Spanish to English translator with 15 years' experience in media, editorial and publishing: after my role as deputy chief sub-editor at BMI Research I have retrained as a translator to combine my English-language skills with my French and Spanish fluency. I am an Associate Member of the CIOL and a Career Affiliate Member of the ITI. I seek work in my specialisations of media & marketing; arts, entertainment & travel; business; literature; sociology; and academic writing. I also offer freelance editing, proofreading and writing.

Experience and Qualifications


-I have translated chapters by French sociologists of a book in conjunction with the London School of Economics, and worked on a translation revision project for Paris' École des hautes études en sciences sociales.
-Spanish-English translation work for agencies.
-DipTrans
-Postgraduate Course in Magazine Journalism, PMA
-Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages, International Language Institute
-BA Dual Honours in English and French, University of Sheffield

Recent Reviews


No Reviews

SHOW MORE